Innovazione

Siri balbetta negli USA. Arriva in Italia nel 2012

Il sistema è in tilt negli States per le troppe domande.

Apple Siri - il tanto atteso assistente vocale dell’iPhone 4S - non risponde alle domande degli utenti americani che l'hanno letteralmente preso d'assalto mandando in tilt il centro “risposte” di Apple: blackout in corso da qualche ora. In Italia arriva il prossimo anno.

“Siri è stato preso d’assalto… troppe domande per lui”

Senza parole - Apple Siri è una delle novità più interessanti del nuovo iPhone 4S. È stato uno dei protagonisti del keynote dello scorso 4 ottobre - giorno della presentazione del nuovo melafonino - e lo vedi in azione nel video ufficiale qui sotto. Siri è un sistema avanzato di riconoscimento vocale che ti permette di comandare l’iPhone 4S con il suono della voce, che si trasforma all’occorrenza in un diligente dattilografo a cui dettare email, sms e del testo in generale, ma che risponde anche a svariate domande porte dall'utente collegandosi, per la risposta, ai server di Cupertino.

Torno subito… - Apple Siri è ancora in versione beta in lingua inglese, tedesco e francese, e in queste ore sembra aver perso il dono della parola, almeno negli States. Il “mutismo” a macchia di leopardo è iniziato ieri mattina alle 11 negli Stati Uniti (20 in Italia) e sembrerebbe ancora in corso. Le domande, a quanto pare, superano le risposte che Apple è in grado di fornire: le connessioni ai server di Cupertino sono in tilt. Apple non ha ancora risposto ufficialmente spiegando i motivi del malfunzionamento di Siri e, dopo il mezzo guaio della batteria e del fuso orario birichino - già ribattezzato batterygate dai media statunitensi - la situazione si sta facendo critica.

I’ll speak Italian! - Fuso orario a parte, a noi italiani interessa poco al momento delle sorti di Siri perché l’assistente vocale non si è ancora laureato in lingua italiana. L’azienda di Cupertino non ha proferito “parola” su quando arriverà nel nostro paese, ma sono le FAQ sul loro sito a suggerire una possibile data, anche se piuttosto vaga: 2012. Speriamo che per l’anno prossimo l’assistente di Apple abbia delle risposte anche per noi.

Silvia Ponzio

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Apple Siri si presenta (in inglese)

4 novembre 2011
Ora in Edicola
Scopri il mondo Focus. Ogni mese in edicola potrai scegliere la rivista che più di appassiona. Focus il magazine di divulgazione scientifica più letto in Italia, Focus Storia per conoscere la storia in modo nuovo ed avvincente e Focus Domande & Risposte per chi ama l'intrattenimento curioso e intelligente.

Dalle antiche civiltà del mare ai Romani, dalle Repubbliche marinare alle grandi battaglie navali della Seconda guerra mondiale: il ruolo strategico che ha avuto per la storia – italiana e non solo - il Mediterraneo, crocevia di genti, culture, merci e religioni. E ancora: cento anni fa nasceva Don Milani, il sacerdote ribelle che rivoluzionò il modo di intendere la scuola e la fede; nella mente deigerarchi nazisti con gli strumenti del criminal profiling; le meraviglie dell'Esposizione Universale di Vienna del 1873, il canto del cigno dell'Impero asburgico.

ABBONATI A 29,90€

Attacco al tumore: le ultime novità su terapie geniche, screening, cure personalizzate, armi hi-tech. Inoltre: lo studio dell’Esa per la costruzione di una centrale fotovoltaica nello Spazio; dove sono le carte top secret sulla guerra in Ucraina; il cambio climatico ha triplicato le grandinate in Europa e, soprattutto, in Italia; quali sono le regole di convivenza tra le piante degli habitat “a erbe”.

ABBONATI A 31,90€
Follow us