Digital Life

Google vuole salvare oltre 3.000 lingue in pericolo

Progetto Google per salvare 3.054 idiomi.

di
Nel mondo ci sono oltre 7.000 lingue diverse, la metà delle quali sono in forte pericolo di estinzione. Google lancia il progetto Endangered Languages Project per diffondere informazioni sulle lingue in pericolo.

"In Italia ci sono 14 lingue a rischio estinzione. Lo sapevate?"

Lingue in estinzione -

Il progetto - Per fermare questo sterminio di linguaggi Google ha inaugurato l'Endangered Languages Project, un progetto basato su un sito web tramite il quale fornire informazioni sulle varie lingue. Sembra quasi un'enciclopedia degli animali a rischio estinzione, ma non ci sono tigri e panda, bensì idiomi come il Koro - parlato da appena 4000 persone nel nord dell'India - o l'aragonese - che viene usato da meno di diecimila persone nel nord della Spagna - e ci sono persino alcune lingue a rischio in Italia. Sono quattordici.

Italiane a rischio - La maggior parte di queste lingue a rischio sul suolo italiano sono assolutamente sconosciute agli stessi italiani. In Calabria c'è il Gardiol, con appena 300 persone che lo parlano, in Campania l'Arbereshe, che è una sorta di incrocio tra italiano e albanese. Poi c'è il romagnolo, che Google inspiegabilmente collega al Lazio, e poi si sale per l'Italia fino ad arrivare al Ladino parlato in Alto Adige. La regione italiana con più lingue a rischio? La Sardegna: ne ha ben cinque.

Google Endangered Languages Project

22 giugno 2012
Ora in Edicola
Scopri il mondo Focus. Ogni mese in edicola potrai scegliere la rivista che più di appassiona. Focus il magazine di divulgazione scientifica più letto in Italia, Focus Storia per conoscere la storia in modo nuovo ed avvincente e Focus Domande & Risposte per chi ama l'intrattenimento curioso e intelligente.

In questo numero di Focus Storia vi portiamo alla scoperta di figure storiche, battaglie e curiosità che hanno segnato epoche e paesi, con un’attenzione speciale alla Francia del Seicento.

Il protagonista principale è il cardinale Richelieu, l’abile politico che plasmò la Francia moderna. In "Eminenza rossa" tracciamo il ritratto di questo potente uomo di Stato, mentre "L’assedio del Gran Cardinale" ci racconta la sua vittoria contro gli ugonotti a La Rochelle. A seguire, con "Eminenza grigia" scopriamo la figura di padre Giuseppe, il suo fidato consigliere, e in "Mazzarino l’erede" esploriamo il ruolo del cardinale italiano che ne continuò l’opera.

Tra le altre storie: l’articolo "Infanzia randagia" ci porta nella Russia degli anni ‘20 e ‘30, con il fenomeno dei besprizornye, bambini abbandonati nelle città. Non mancano approfondimenti come "Delitti al microscopio", che esplora la nascita delle indagini scientifiche, e "Il canto libero", dedicato alle origini del jazz.

ABBONATI A 29,90€

In questo numero di Focus, esploriamo un affascinante mix di scienza, natura e curiosità quotidiane.

Dedichiamo uno speciale alle strategie di leadership, scoprendo cosa dicono le ricerche sui capi e come gestiscono i loro team. Nell'articolo "Nella testa del boss" analizziamo il loro modo di pensare, mentre "E tu che capo hai?" ci svela i diversi tipi di leader.

Scopriamo storie di successo nella conservazione della fauna con "A volte ritornano", che racconta la rinascita di specie come linci e cervi. Per gli appassionati di scienza, analizziamo il ruolo delle impronte digitali nel corpo umano.

In più, l'astrofisica ci sorprende con teorie alternative sull’energia oscura nell'intervista "L’energia oscura? Secondo me non esiste". Non perdete i vincitori del Drone Photo Awards, con immagini spettacolari tra fantasia e tecnologia.

ABBONATI A 31,90€
Follow us