Le Reith Lectures sono una serie di lezioni organizzate ogni anno dalla BBC e trasmesse da BBC Radio 4 e BBC World Service. Prendono il nome da Sir John Reith, il primo direttore generale della BBC, e sono iniziate nel 1948 con le lezioni del filosofo e premio Nobel Bertrand Russell su autorità e l'individuo.
Nel 2016 le lectures sono state affidate a Stephen Hawking che ha già registrato i suoi interventi. Verranno trasmesse in due parti:
- il 26 gennaio, alle 10 (ora italiana), è stata trasmessa la prima lezione I buchi neri non hanno capelli? che potete seguire qui sopra (in inglese e con una visualizzazione grafica molto divertente)
- il 2 febbraio, alle 10 (ora italiana), la seconda lezione I buchi neri non sono così neri come sono stati dipinti
Qui il testo della prima Reith Lecture, con alcuni commenti Stiamo lavorando a una eventuale traduzione o sintesi.