A molti italiani l’epopea dei nativi d’America è arrivata principalmente attraverso i fumetti e il cinema. Le avventure del ranger Tex Willer creato da Sergio Bonelli e film come l’Ultimo dei Mohicani o Balla coi lupi ci hanno avvicinato a un popolo di oltre 10 milioni di persone e centinaia di tribù quasi spazzato via, nel corso di 200 anni, dagli invasori venuti dall’Europa.
Gli sceneggiatori e i disegnatori che ne hanno parlato sono stati straordinariamente efficaci, ma certo si sono più preoccupati dell’effetto intrattenimento che dell’attendibilità storica. Che cosa spinse davvero la principessa Pocahontas a salvare la vita di John Smith? Chi erano i nemici di Geronimo? Da chi era pagato il generale Custer? Abbiamo deciso di riaprire il tema, e di dedicare ai “pellerossa” la copertina di questo numero del nostro, e vostro, giornale.