Sempre più spesso per osservare il comportamento animale senza farsi notare ci si affida a piccole telecamere GoPro o a fotocamere nascoste (le cosiddette "camera trap").
Questa volta a ordire un inganno per amor di ricerca è stato un team di ricercatori impegnati nelle riprese di un documentario per la BBC.
Per ottenere riprese veramente originali gli ornitologi hanno nascosto una videocamera in un finto uovo, che hanno lasciato in mezzo alle centinaia di uova di una colonia di pinguini saltarocce (Eudyptes chrysocome) sulle Isole Falkland (Atlantico meridionale).